Marunouchi is a bustling business district located in the heart of Tokyo, Japan. Situated just east of the Imperial Palace grounds, it is part of the larger Chiyoda ward and is renowned for its prestigious corporate presence and historical significance. One such landmark is the Tokyo Station, an architectural masterpiece that serves as a major transportation hub connecting Tokyo with other parts of Japan.

丸の内は、東京の中心部に位置する賑やかなビジネス街。皇居のすぐ東に位置し、一流企業の圧倒的な存在感といたるところで目にする伝統がうまく融合したユニークな場所です。この地のランドマークである東京駅は、建築の傑作として知られています。

If you go straight from the Marunouchi exit of Tokyo Station, you will arrive at the Imperial Palace.

東京駅丸の内出口を出てまっすぐ行くと皇居があります。

Marunouchi Naka-dori Avenue is a well-known street located in the Marunouchi district of Tokyo, Japan. It is a prominent and bustling avenue that runs through the heart of Marunouchi, a major financial and business district.

仲通りは丸の内の中心部を通るひときわ賑やかな大通り。

Marunouchi Naka-dori Avenue stretches for approximately 1.2 kilometers (0.75 miles) and runs parallel to the eastern side of Tokyo Station, one of the city's main transportation hubs. The avenue is lined with a variety of upscale shops, department stores, boutiques, cafes, and restaurants, making it a popular destination for shopping and dining.

通りの長さは約 1.2 キロメートル。高級ショップやデパート、ブティック、カフェ、レストランなどが建ち並び、ショッピングや食事の場として人気があります。

The street is known for its elegant and modern architecture and is particularly stunning during the evening when the street is illuminated.

通りにはエレガントでモダンな建築物が建ち並んでおり、夜は美しくライトアップされます。

The Mitsubishi Ichigokan Museum is a renowned art museum located in Tokyo, Japan. It is situated in the Marunouchi district, near the Tokyo Station and the Imperial Palace. The red-brick building is a replica of Mitsubishi's 1894 Mitsubishi Ichigokan (designed by Josiah Conder).

三菱一号館美術館は東京の有名美術館。この赤煉瓦の建物は、三菱が1894年に建設した「三菱一号館」(ジョサイア・コンドル設計)を復元したものです。